Category Archives: War and Peace

My Favorite Character from War and Peace: February’s Classics Challenge

After many months of reading War and Peace, I finally finished it.  Did I enjoy it?  Absolutely, for most of the book.  I loved the way Tolstoy developed his characters.  I had a lot more trouble with the pages and pages of military strategy that involved none of the main characters.  I didn’t mind Tolstoy’s philosophizing so much; in fact I enjoyed his insights about how historians over-simplify wars as being driven by the brilliance or failure of a single man.  In Tolstoy’s view, war can’t be reduced to the influence a single man (e.g. Napoleon) it’s about the dynamics of a mass of people, and it’s also about chance, to some degree.

But in terms of its characters War and Peace was brilliant.  Tolstoy creates a large number of characters, but at the heart of the book there are brother and sister Andrei  and Marya Bolkonsky, brother and sister Natasha and Nicholas Rostov, and Pierre Bezukhov  Over the course of the war and its aftermath, we see each of these characters grow and develop in ways we don’t expect.

Fortunately, blogger November’s Autumn is hosting a Classics Challenge this year.  Each month, a different question is posed, and this month, the topic is Character.  Specifically,

How has the character changed? Has your opinion of them altered? Are there aspects of their character you aspire to? or hope never to be? What are their strengths and faults? Do you find them believable? If not, how could they have been molded so? Would you want to meet them?

My favorite character in the book turned out to be Marya, although at the beginning, when I gravitated more to Natasha.  These two women are polar opposites.  Natasha is immature, frivolous but charming, where Marya is serious and religious.  Natasha is beautiful and vibrant, while Marya is plain and dull.  Both are born into privilege, although Natasha’s family loses most of their money and must keep the family afloat by marrying rich families.

Marya loves her family but is basically a slave to her emotionally abusive father.  Prince Nikolay belittles her at every turn, and the more she does for him the less she is appreciated.  She is constantly thinking of others, from her father and brother to religious pilgrims to servants and friends.

SPOILER ALERT: It’s difficult to talk about the development of Marya’s character without revealing aspects of the story, so be warned.  However, I’ve tried to keep the details minimal and the plot points described here aren’t necessarily the major events in the story.

There are a few instances in the book that really demonstrate Marya’s character.  The first occurs when she meets and is about to become engaged to a handsome but very shallow man.  Even though he’s completely wrong for her, she’s seduced by his charm and good looks, and thinks herself in love.  He of course only wants to marry her for her money, but at the same time the deal is being struck, he makes a secret encounter with Marya’s less-well-off but more attractive companion Madame Bourienne.  It’s fortunate that Marya catches them together; it’s left up to her to decide whether to cancel the engagement.  She desperately wants to marry this man and desperately wants a way out of the life she has serving her father.  The interesting thing is that she decides to cancel the engagement, not out of anger or betrayal, but out of concern for her friend Madame Bourienne, who might be heartbroken if she were to marry him (she misunderstands the nature of their liaison as something romantic).

Another incident occurs when her family must flee from the oncoming French, who are about to invade Smolensk and then Moscow.  All the wealthy families are moving, which means their servants pack up all their things for them and they flee to their country estates.  Marya alone shows a real concern for the plight of her servants, although when she tries to see that they have food, they misunderstand her and become angry instead.  In the end, Marya has to flee from the servants she was trying to help.

But my respect for Marya really develops when she finally becomes involved in a relationship (to remain nameless).  For most of the book, she is fairly timid and doesn’t stand up for herself.  But in this relationship she sees herself as more of an equal.  At first she is uncertain and afraid to say how she feels, but eventually, more than any other character in the novel, she says exactly how she feels, and at the times it matters most.  At one point, the man she loves becomes so traumatized by the losses of the war that he cuts her out of his life.  He visits her just to be polite, and says almost nothing.  When he’s about to leave, she gathers all her courage and stops him and really looks him in the eye.  And it is that look, that honesty, that brings them back together.

Whether it’s the 19th century or the 21st, that is a really hard thing to do.  There have been plenty of times in my life where you know someone is brushing you off, and you walk away and never confront or resolve the problem.  Marya is courageous enough that even when she is the most hurt, she tells the truth and expects others to do the same.

Tolstoy follows Marya and the other characters for about 8 years after the war, and Marya retains this aspect of her character.  When her husband doesn’t want to talk about something, she makes him talk anyway.  When he doesn’t want to be involved in the lives of their children, she makes him see the things he’s missing by forcing him to read her journal.

As with most characters, I liked Marya for being so strong and at times, unconventional, but I really liked her because she’s not perfect.  She makes mistakes, she lets herself be used, and she can be far too critical of herself, but she’s always a fundamentally good person.   I admired her devotion to her family and her faith, but I admired more the way she grew into someone who could stand up for herself and demand honesty and respect from others.

2 Comments

Filed under Challenges, Classic Literature, War and Peace

It’s Monday; What are You Reading?

“It’s Monday! What are you reading?” is a weekly event hosted by Sheila at Bookjourney to share with others what you’ve read the past week and planning to read next.

War and Peace, that’s what!  I’m feeling the need to actually finish this book.  Now I’d like to say that I’m loving the book, but at this point I’m kind of just pushing through.  Sorry, Leo.  W&P is an amazing book and there are things I love about it… and then there’s the times when he goes on and on about military strategy or switches to obscure military characters I know nothing about.  I don’t want Napoleon and I don’t want Count Rostopchin –  I want more Pierre, Natasha, Andrei and Mary.  I didn’t put all that work into the first half of this book only to have these amazing characters dropped like hot potatoes.  I’m at roughly 80% according to my Kindle, and Tolstoy has thankfully gone back to his main characters.

I hate to say “I’ll be glad when I’m done” about any book – because if you feel that way you shouldn’t be wasting your time.  But this is one of the few.  I’m glad to be reading it, and especially glad to learn so much about Russian and French history.  But I’ll still be glad when I’m done.

In the last few weeks, I’ve finished The Memoirs of Sherlock Holmes, which is an awesome collection of Sherlock Holmes short stories that culminates in “The Final Problem”, a story I promised to read for my League of Extraordinary Gentleman challenge.  I’m in an informal mood tonight, so I’ll just say that Sherlock Holmes rocks.

I also finished The Strange Affair of Spring-Heeled Jack, a very cool steampunk/alternative history novel by Mark Hodder based on a Victorian folk legend.  Jack may be a myth but he’s one that real people reported encountering throughout the 1800s and even into the 1900s. Review coming soon.

I also finished a fascinating nonfiction book called Aspergirls by Rudy Simone, which I hope to write more about in a future post.  This is a book about girls who have Asperger’s Syndrome.  Until very recently doctors didn’t think girls could even have Asperger’s, but it turns out girls just hide atypical behavior much better than boys.  There’s a lesson in that somewhere.

So what’s next?  Do I push on through the last fifth of War and Peace or switch to something lighter?  My niece is involved in a Newbery Award challenge in her middle school and I’m seriously thinking about taking up some of those books.  I looked at the list and there are so many great Newbery books I haven’t read!  (Some of my favorites: A Wrinkle in Time, Mrs. Frisby and the Rats of NIMH, and Dr. Doolittle).  One Newbery winner is already on my Challenge List, The Graveyard Book by Neil Gaiman, so maybe that’s next.  There’s also a new release by a favorite author of mine, Margot Livesey.  Okay, the TBR list is growing and it’s only January.

Lastly, want to thank my good friend Tracy over at The Logy Express, for giving me a Liebster award!  For those of us who don’t speak German, this means “beloved person” and is a chance to recognize five favorite blogs.  I’ll definitely return the favor in an upcoming post.  That was an awesome way to start my day.  Logy Express is one of my favorite blogs, in part because Tracy writes about the kinds of things I don’t quite dare to.  So check it out.

Hope everyone has a happy – and warm – Monday.

8 Comments

Filed under Blog Hops and Other Memes, War and Peace

2012 Challenges: What I’ll Be Reading Next Year

In a recent post, I talked about some interesting 2012 Reading Challenges.  Well, I went through my TBR list and the requirements of each challenge, and here’s what I came up with.

First, the To Be Read Challenge:  I have to select 12 books (plus two alternates) that have been on my shelf or TBR list for at least a year.

  1. Room by Emma Donoghue
  2. Ghostwritten by David Mitchell
  3. The Nobodies Album by Carolyn Parkhurst
  4. The Graveyard Book by Neil Gaiman
  5. Pump Six and Other Stories by Paulo Bacigalupi
  6. The Strange Affair of Spring-Heeled Jack by Mark Hodder
  7. The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas
  8. Catch-22 by Joseph Heller
  9. Bleak House by Charles Dickens
  10. Alanna by Tamora Pierce
  11. Daniel Deronda by George Eliot
  12. The Report by Jessica Francis Kane
  13. (alt) Blackbird House by Alice Hoffman
  14. (alt) The Moonstone by Wilkie Collins

The League of Extraordinary Gentlemen Challenge: While this Challenge is very specific, it also sounded like a great way to read or re-read books I’d always been interested in.  Plus I’m two in already.  And I think a lot of these will work for the Classics Challenge as well, even though classic horror/science fiction/adventure isn’t what people immediately think of when they think of classics.

  1. The Portrait of Dorian Gray by Oscar Wilde (read and reviewed)
  2. Dracula by Bram Stoker (read; review pending)
  3. King Solomon’s Mines by H. Rider Haggard
  4. The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain
  5. 20,000 Leagues Under the Sea by Jules Verne
  6. The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde by Robert Louis Stevenson
  7. The Invisible Man by HG Wells
  8. The Phantom of the Opera by Gaston Leroux
  9. The Final Problem by Arthur Conan Doyle

  The Classics Challenge:  I have to read 7 classics during the year and discuss.  I can specify these in advance but I don’t have to.  Here’s what I’m thinking:

  1. War and Peace by Leo Tolstoy
  2. The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas
  3. Catch-22 by Joseph Heller
  4. Bleak House by Charles Dickens
  5. Daniel Deronda by George Eliot
  6. The Moonstone by Wilkie Collins
  7. The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain

Finally, there’s The New Author Challenge. I don’t have to specify in advance on this one either, I just post any 15 “new to me” authors I read and review.  Still, going through the above lists nets me at least these 9 new-to-me authors.

  1. War and Peace by Leo Tolstoy
  2. The Strange Affair of Spring-Heeled Jack by Mark Hodder
  3. The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas
  4. Catch-22 by Joseph Heller
  5. Alanna by Tamora Pierce
  6. The Report by Jessica Francis Kane
  7. King Solomon’s Mines by Rider Haggard
  8. 20,000 Leagues Under the Sea by Jules Verne
  9. The Phantom of the Opera by Gaston Leroux

So, that’s my reading list for 2012.  For the record, all of these challenges “allow” overlap, and I plan to take full advantage of that.  I count 23 different books on this list.  Will I actually read all these?  The classics list is daunting, especially since I still have about one-third of War and Peace to read.

The other problem is that I’m constantly changing my mind about books I want to read, so going into 2012 with a predetermined list may not work so well.  I’m always reading about books I want to check out.

But then again, these Challenges are for fun, and to inspire us to read new or different or more challenging books, or just to read those books we always mean to (because usually, it’s worth the effort).  I don’t feel like I have to finish every challenge I sign up for.  But I’ll do my best!

8 Comments

Filed under Challenges, War and Peace

It’s Monday, What are You Reading?

“It’s Monday! What are you reading?” is a weekly event hosted by Sheila at Bookjourney to share with others what you’ve read the past week and planning to read next.

It’s the Monday after a busy weekend of work and -finally- taking the GRE.  It was also a gorgeous fall weekend and a fairly disappointing football weekend.  And here it is, Monday again.

I haven’t been blogging much lately, thanks to the GRE, and you can expect that trend to continue through at least Thanksgiving, due to a huge increase in work responsibility that’s come my way.  So look for about a post a week, and short reviews at that.  Hopefully The Book Stop will be back to full strength in a few months.

But even at our busiest, we don’t stop reading, right?  Right now, I’m reading Started Early, Took My Dog by Kate Atkinson (British drama/mystery), and Small Island by Andrea Levy (historical fiction taking place in Jamaica and England during World War II).

Since I wrote last, I’ve finished three books:

The Lover’s Dictionary by David Levithan.  Very cool book.  It’s almost more a short book of poetry than a novel.  Levithan tells the story of a relationship by writing dictionary entries for relevant words, like fabrication, halcyon (one of my GRE vocabulary words), obstinate, persevere, and quixotic (another GRE vocabulary word). It probably sounds strange, and it is, but it’s written beautifully.  Levithan describes his two characters so vividly I found myself identifying with both of them for different reasons.  He goes right to the heart of what a relationship is about.

Goliath by Scott Westerfeld.  You probably know where I’m going with this one.  Westerfeld is one of my favorites, and this book, the third in the Leviathan series, is full of wonderful.  Or, awesome-sauce (which is not on the GRE list but a cool expression I’m not nearly young enough to use).    The series is steampunk/alternative history where World War I is fought between the Darwinists and the Clankers.  The story involves Nikolai Tesla, William Randolph Hearst, Pancho Villa, and other noteworthy historical characters, as well as a perspicacious loris.  Perspicacious being another of my vocabulary words, and possibly one of my favorites.

Masques by Patricia Briggs.  Masques is Briggs’ first novel, and no one read it when it came out, so now it’s been edited a little and reissued.  If you’re a Briggs fan, as I am, you’ll enjoy the book and will definitely see shades of Mercy Thompson in the main character, Aralorn.  Even if you’re not a big Briggs fan, it’s a good fantasy read and I’m looking forward to the sequel.

And, I’m proud to say I reached the halfway mark in War and Peace — yes, I’m still reading it, and just finished Book Two.  I actually found myself reading late one night and couldn’t put it down.  War and Peace can be a soap opera at times, with love, marriage proposals, cheating, betrayal, etc.  Are the soap opera “parts” easier to read than the war parts?  Absolutely.  But Tolstoy also speaks eloquently about the meaning, and mostly the lack of meaning, of war.  It’s good all around. Just long.

So that’s all for me.  Hope it’s a happy Monday.  What are YOU reading?

5 Comments

Filed under Blog Hops and Other Memes, War and Peace

Review, Part One: War and Peace by Leo Tolstoy

This is a partial review of War and Peace, since I’ll never be able to cover all of it in a single review.  In fact there’s so much to think about I’m sure I won’t cover most of it. At the moment I’m in the middle of Book Two, Part Three.  For the uninitiated, War and Peace has four books, plus what I hear is a very long epilogue. According to my Kindle, I’m about 37% of the way through.

Now when you describe a book like that, it sounds like you can’t wait for it to be over.  But that doesn’t mean I don’t like the book.  I’m really enjoying it.  Really. But at the same time, it is a sort of mountain to climb.  An accomplishment to be proud of.  So yes, I’ll be happy when I’ve finished.

I’ve written about the book a little bit here and here so hope I don’t repeat myself.  I don’t want to write too much about the plot, because even if you think you’ll never read it, you might not want to know who dies or gets married.  So I’ll try to avoid spoilers if I can and just give you the big picture.

As I’ve read so far, the story alternates between what I’ll call the “war parts” and the “society parts”.  Apparently there was a big brouhaha in the book blogging world when Oprah suggested that if readers are intimidated by War and Peace, well, there’s no harm done if they skip over the war parts.

As you might imagine just based on the title, the war parts are pretty integral to the story.  So that suggestion seems about as appropriate as telling a girl that “math is hard.”  My thinking is this: most of the time, we read for enjoyment, and that’s great.  But we should also push ourselves to read things that are challenging and different.  For me, those are the war parts.

The battle scenes are difficult to follow but Tolstoy writes from the perspective of his characters in a very human, understandable way.  The characters, Andrei and Nikolai, are drawn to the glory of battle but in different ways.  Andrei wants to be a hero. He wants to charge into battle and save everyone, so he can prove himself. Nikolai just wants to do the right thing and please Tsar Alexander; Tolstoy describes him as being in love with his sovereign.  Tolstoy also describes the characters’ admiration for Napoleon, which surprises me since the French are the enemy.  But the Russians have close ties to France, at least in the upper classes.  And maybe it’s more that these men, as soldiers, respect Napoleon as a strategist and leader.

These men, and their companions, find a certain joy, not just honor, in fighting for their country.  But they are also learning that honor is not so easy when it means facing death.

Nicholas Rostov turned away and, as if searching for something, gazed into the distance, at the waters of the Danube, at the sky, and at the sun.  How beautiful the sky looked; how blue, how calm, and how deep! …  “I should wish for nothing else, nothing, if only I were there,” thought Rostov.  “In myself alone and in that sunshine there is so much happiness; but here, groans, suffering, fear, and this uncertainty and hurry.. There, they are shouting again, and again are all running back somewhere, and I shall run with them, and it, death, is here above me and around. Another instant and I shall never again see the sun, this water, that gorge…”

At the same time Tolstoy describes battle as chaotic and confusing.  Leadership on the field is everything; yet it always seems to be lacking at critical moments.

All along the sides of the road fallen horses were to be seen, some flayed, some not, and broken-down carts beside which solitary soldiers sat waiting for something, and again soldiers straggling from their companies, crowds of whom set off to the neighboring villages or returned from them dragging sheep, fowls, hay, and bulging sacks.  At each ascent or descent of the road the crowds were yet denser and the din of shouting more incessant.  Soldiers floundering knee-deep in mud pushed the guns and wagons themselves.  Whips cracked, hoofs slipped, traces broke, and lungs were strained with shouting.  The officers directing the march rode backward and forward between the carts.  Their voices were but feebly heard amid the uproar and one saw by their faces that they despaired of the possibility of checking this disorder.

In Book Two, we also see what it means for these soldiers to go home again.  What kind of welcome they receive, what it’s like to go back to “society”, and how they’ve grown and changed.

There are a lot of proposals in this part of the book, many of them unsuccessful.  Proposing on a whim seems to be a universal characteristic of wartime.  Tolstoy gives us very different female characters, which I appreciate.  Sonya, Natasha, Mary, and Helene — while they are not characters that are fully developed, each are interesting and different in their own way, and none are perfect.  Natasha is young and frivolous, but she also seems to know her own mind.  She sees love as fleeting and knows she isn’t ready to commit to it.  Mary, in contrast, is serious and studious but easily swayed by a pretty face or romantic ideal.

I like that Tolstoy introduces these characters young, and shows you how they grow over time.  I’m finding Pierre the most interesting character.  Pierre comes into a fortune without really trying to, and never knows what to do with himself.  He means well but is also easily tempted by vice.  He struggles with every part of his life, even though he seems to have everything.

It was as if the thread of the chief screw which held his life together were stripped, so that the screw could not get in or out, but went on turning uselessly in the same place.

I have two “small” questions about War and Peace, that Internet searches have not helped me with.  First, is there any significance to the character of Denisov having what reads as a rather silly-sounding lisp?  Denisov’s speech impediment doesn’t seem to bother anyone in the book or hinder his military career in any way.  He is well-liked by all and even a heroic character.  But I feel like an author wouldn’t use a lisp without a reason.

Second small question: Tolstoy uses an omniscient third person narrator.  Only this narrator frequently uses terms like “our”, especially in the battle scenes (as in “our troops”), which I find distracting because then I wonder, who is the narrator.  Is this a translation issue?  I have two translations and both do the same thing.

Does translation matter?  I’m not reading the most well-regarded translation, but I needed something I could put on my Kindle (or the book simply won’t get read).  I’ll do another post comparing the two translations I have.  My sense is that the differences aren’t great — in fact the biggest difference is that one version translates the French and the other assumes I know it.  But I’d like to study the differences a little closer.

I hope this tells you enough about the book to make it interesting, and not too much to spoil anything.

1 Comment

Filed under Classic Literature, War and Peace

It’s Monday, What are You Reading?

I’m about 20% into War and Peace (not that I’m counting).  I’ve struggled with the recent chapters, which largely take place during battles between the French and the Russians.  What I do enjoy about Tolstoy’s battle scenes is his focus on the chaos of battle, not just the heroics. Troops that are in the wrong places, messages that don’t get delivered, bridges that are overrun with civilians, and generals that don’t do their jobs and lie about it later.  Smoke obscuring who and where and what is happening, which my husband assures me is exactly how gun battle would be at that time.

Tolstoy also writes about the soldiers’ and officers’ anticipation of battle.  They’re frustrated by all the moving and waiting, and when battle comes, Tolstoy unexpectedly describes his characters as “joyous” and “buoyant”.  Prince Andrei experiences “great happiness” as he marches into battle. It will be interesting to read how this attitude changes during the course of the war.  Tolstoy fought in the Russian army, so I’ll give him credit for knowing what he’s talking about.

Have you ever noticed that when you read two books at the same time, you come across interesting parallels?  George RR Martin in Clash of Kings describes the “high” of battle from Tyrion’s perspective.  I had initially ascribed Tolstoy’s description of the men’s elation going into battle as a comment on the ignorance of untested soldiers, but Martin describes it more like the rush of being in the middle of the fight.

Last week I spent some time updating my TBR list and downloaded a bunch of new samples to my Kindle.  I have a hundred ideas of what to read and little time to get to all of them.  Here are the samples I downloaded this week:

  • Molokai by Alan Brennert (historical novel about turn of the century Hawaii)
  • The Last Werewolf (great review in the New York Times yesterday)
  • The Bird Sisters (suggestion from Literary Giveaway)
  • Before I Go to Sleep (suggestion from Literary Giveaway)
  • The Yellow House by Patricia Falvey (historical fiction about Ireland)
  • The Report by Jessica Francis Kane (historical WWII fiction)

And from authors I already know I like:

  • The World According to Bertie by Alexander McCall Smith
  • When the Killing’s Done by TC Boyle
  • Pump Six by Paolo Bacigalupi
  • Ghostwritten by David Mitchell
  • The Terrible Privacy of Maxwell Sim by Jonathan Coe

I know I won’t get to all these, but that’s what’s fun about sampling.  Any recommendations from this list?

I’m not a big fan of Mondays but here we are, so hope you all have a good week.

3 Comments

Filed under Blog Hops and Other Memes, War and Peace

Reading War and Peace: Book One

A few months ago, the Literary Blog Hop asked us about our literary “bucket list”  – what books do you feel you ought to read before you die?  One of my answers to that question was War and Peace by Tolstoy.  And it turned out that was the answer for a lot of other bloggers as well.

Why War and Peace?

It’s intimidating, for one thing.  “War and Peace” is almost shorthand for that book that’s way too literary for anyone to actually read.  As in, “Game of Thrones is no War and Peace but it’s a great book.” It’s intimidating even though I knew nothing about it other than 1) it’s Russian; and 2) it’s about war.

That isn’t much, but those two characteristics ARE intimidating to me.  I haven’t done well with the Russian writers.  In high school I had to read two books by Dostoevsky – Crime and Punishment and The Brothers Karamazov — and I could barely get through them.  I’ll admit I completed my paper on The Brothers Karamazov solely through the use of Cliff’s Notes.  Dostoevsky just didn’t work for me, or at least in high school he didn’t.  So I came to assume that would be true of all Russian literature.

On top of being Russian, it’s a book about war.  Obviously.  And unlike my husband with his passion for military history, a lot of war-related fiction falls into the wah-wah-wah-wah category for me (said in voice of Charlie Brown’s teacher).

But while War and Peace is a must-read-someday for a lot of people, I also heard from a lot of bloggers who had tackled and really enjoyed War and Peace.  So maybe it isn’t just the book you slog through because you ought to.  One blogger said she was surprised how “accessible” it was, a comment that stuck in my head.

To my surprise, this book is both highly readable and not so much about war.  At least not yet. The war sets the stage for the story.  I like to read about how wars influence family, society, culture, etc.  I just don’t necessarily want to be on the battlefield the whole time.

War and Peace begins in 1805, with Napoleon threatening to attack Russia.  It’s divided into four “Books” and an apparently lengthy epilogue.  Book One seems primarily about introducing the characters, of which there are many.  It describes five families from the Russian aristocracy.  These families (I printed out a family tree to help) are the Bezukhovs, the Bolkonskys, the Rostovs, the Kuragins and the Drubetskoys.

Much of the book so far takes place in parlors and dining halls, as the characters discuss Napoleon and their sons going off to war.  Andrei, Boris, and Nicolai are heading off to war; Andrei leaves behind a pregnant wife and Boris and Nicolai are still just flirting with young girls (Natasha and Sonya).  War is a topic of conversation but not the only one; most of the talk is about family, marriage, money, society, etc.  In other words, the usual conversations among aristocrats.  Much of Book One focuses on Pierre, the illegitimate son of Count Bezukhov, who is struggling to make something of himself but keeps falling under the influence of ne’er-do-wells instead.  Count Bezukhov is on his deathbed with a fortune to dispose of, and the question is whether Pierre will inherit.

The characters are interesting and the dialogue surprisingly easy to read.  I’m curious about how my translation compares to others, so I’m hoping to pick up a used copy or two of other translations.

One thing that struck me is that the characters interact with people of many nationalities — French, Italian, German — and everyone seems to switch fluently among European languages.  Tolstoy seems to draw a lot of attention to what language people are speaking.  In fact the characters frequently speak French and my translation assumes I can follow it – good practice for my rusty French.

A blogger reading W&P also suggested reading it in chunks over a long period of time, rather than trying to read it all at once.  On the one hand, I worry if I do that I won’t be able to keep the characters straight.  On the other hand, it might be nice to read some “fun” books to break up the heaviness that is W&P.  Although so far, I’m not finding it excessively heavy.  That may change as I get farther into the story.

Maybe the main thing is that having spent my life “intimidated” by W&P, I should give it the time and attention it deserves rather than rushing through (and if that means a little George RR Martin on the side, I can live with that).

I won’t write about every “Book”, but it will certainly help me keep up if I write as I go.  I also hope to find a blog or book group that’s reading it.  If I read alone I know I won’t get as much out of it.

And if it’s on your “Bucket List” too, feel free to join me.

7 Comments

Filed under Classic Literature, War and Peace

This weekend’s Literary Blog Hop: Great Works I Haven’t Read

This week’s question over at the Blue Bookcase is “What one work of literature must you read before you die?”  Kind of a grim question, I think, but I’ll take it as “what work of literature do I still need to read at some point in my life?”  That led me to look at some “best literature” lists and really think about what books I should read that I haven’t.  I’m pretty well-read when it comes to classics — with a lit degree, four years working in a bookstore, and no kids, I pretty much read the books I want to read.  But there are definitely a few holes.

The book that came immediately to mind is War and Peace by Tolstoy.  I’ve never been so good with the Russians — Crime and Punishment and Brothers Karamazov were books I struggled with and largely Cliffs-noted in school.  But this seems like one of those BIG WORKS that you ought to read to consider yourself well-read.  What I want to know is, is it a book people LOVE, or one they just ought to read?  Should I read Anna Karenina instead?

The second might be Les Miserables by Hugo.  I know the story and have seen the musical, but never read the book.  Truth is, I’m not so much better on the French writers than I am on the Russian writers. I tried reading The Count of Monte Cristo this year but just didn’t stick with it.  I also always meant to read The Red and the Black by Stendahl.

Third is Huckleberry Finn by Mark Twain.  I never read it in school, so it just passed me by.  The story is so infused into our culture I almost FEEL I’ve read it, but I haven’t.  Clearly a work of great importance.

My last few: Gulliver’s Travels by Swift (another one where the story has worked its way into popular culture); Portrait of a Lady by Henry James, and Catch-22 by Joseph Heller (a favorite of a friend of mine, and one I’ve always meant to read).

So now I have books to add to my TBR list.  Have you read any of these and would you recommend them?  What’s on your list?

Last year I knocked a few books off my “must read” list — Middlemarch, Sherlock Holmes, Fahrenheit 451, The Woman in White, and Slaughterhouse Five.  I would highly recommend all of these, in case you’re putting together your own “must read before I die” lists.

19 Comments

Filed under Blog Hops and Other Memes, War and Peace